Super Boink (partially found Filipino English dub of anime; 1990s): Difference between revisions
Happy Brian (talk | contribs) (Minor changes.) |
(Kept it the same way on how the author of this article intended it. Added episodes + its respective founders. (all the MEGA Links in the article were dead, so I replaced them with new ones. + more episodes found.)) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
The 51-episode 1994 magical girl anime '''''Pig Girl of Love and Courage: Tonde Burin''''' (愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん ''Ai to Yūki no Piggu Gāru: Tonde Būrin'') is about a girl called Karin who becomes a pig called Tonde Burin whenever someone is in danger. Her goal is to collect 108 pearls through doing good deeds for other people. | The 51-episode 1994 magical girl anime '''''Pig Girl of Love and Courage: Tonde Burin''''' (愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん ''Ai to Yūki no Piggu Gāru: Tonde Būrin'') is about a girl called Karin who becomes a pig called Tonde Burin whenever someone is in danger. Her goal is to collect 108 pearls through doing good deeds for other people. | ||
The anime was dubbed in the Philippines in English as '''''Super Boink''''' and aired in the 90s on IBC-13.<ref>https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1067</ref><ref>https://retropilipinas.blogspot.nl/2015/11/super-boink-tonde-burin-ibc-13-90s.html</ref><ref>https://dustent.blogspot.nl/2012/04/philippine-anime-of-90s.html</ref><ref>https://tokupinoy.blogspot.nl/2012/08/tokusatsu-primetime-flashback-13ibc.html</ref> The dub kept all of the original music. | The anime was dubbed in the Philippines in English as '''''Super Boink''''' and aired in the 90s on IBC-13.<ref>https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1067</ref><ref>https://retropilipinas.blogspot.nl/2015/11/super-boink-tonde-burin-ibc-13-90s.html</ref><ref>https://dustent.blogspot.nl/2012/04/philippine-anime-of-90s.html</ref><ref>https://tokupinoy.blogspot.nl/2012/08/tokusatsu-primetime-flashback-13ibc.html</ref><ref>https://animeholicph.wordpress.com/2009/05/04/ba-bi-bu-beboink/</ref> The dub kept all of the original music. | ||
==Found | ==Availability== | ||
*[https://mega.nz/# | Out of all 51 episodes in the series, only episode 7 of the series was fully found (with the series' opening and ending) and was uploaded to MEGA by an unknown user but said MEGA link had been broken. Luckily, the full episode was archived and can now be viewed in a MEGA Link by LMW User HamHamPatchi. | ||
*[https:// | |||
Episodes 16, 35, and 43 were uploaded and split into two parts to Dailymotion by user [https://www.dailymotion.com/alan25main alan25main]. The episodes uploaded however, only had missing the opening and the ending for the series. Nonetheless, the full contents of the episode is found. | |||
An archived link from Episode 16 that can be found within the first few seconds of the episode, leads to a Blogspot website that contains Episodes 1, 2, 5-7, and 16<ref>http://philippinetvanime.blogspot.com/search/label/Super%20Boink</ref>. Having only episode 7 and 16 been archived, the rest of the episodes are unable to be viewed as the user who had uploaded the unarchived episodes had made the videos set to private, leaving it unable to be watched. | |||
Thus, making only 4 out of 51 episodes of the Filipino-English dub have been found. | |||
==Found Episodes== | |||
No available episode title listings for the Filipino-English Dub can be found, as episodes from this dub have different titles that differs from English, Japanese and other international dubs. | |||
*[https://mega.nz/file/6lQSFLRA#I95C8Wiivggu5wKMC7RUQFeFfrOyB6CvE5AYxy-OATQ Episode 7] - Super Boink VS. Super Girl | |||
*Episode 16: [https://www.dailymotion.com/video/x6dviuk Part 1], [https://www.dailymotion.com/video/x6dviy8 Part 2] - Christmas is not your favorite? | |||
*Episode 35: [https://www.dailymotion.com/video/x6dvihw Part 1], [https://www.dailymotion.com/video/x6dvimp Part 2] - Sacred Gang | |||
*Episode 43: [https://www.dailymotion.com/video/x6dvibj Part 1], [https://www.dailymotion.com/video/x6dvidq Part 2] | |||
==Voice cast<ref>https://philippinetvanime.blogspot.nl/2010/11/super-boink-episode-1.html</ref>== | ==Voice cast<ref>https://philippinetvanime.blogspot.nl/2010/11/super-boink-episode-1.html</ref>== | ||
Revision as of 05:58, 1 November 2022
_-EP16-.mkv_snapshot_10.22_-2016.12.31_17.28.00-.jpg)
Title card.
Status: Partially Found
The 51-episode 1994 magical girl anime Pig Girl of Love and Courage: Tonde Burin (愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん Ai to Yūki no Piggu Gāru: Tonde Būrin) is about a girl called Karin who becomes a pig called Tonde Burin whenever someone is in danger. Her goal is to collect 108 pearls through doing good deeds for other people.
The anime was dubbed in the Philippines in English as Super Boink and aired in the 90s on IBC-13.[1][2][3][4][5] The dub kept all of the original music.
Availability
Out of all 51 episodes in the series, only episode 7 of the series was fully found (with the series' opening and ending) and was uploaded to MEGA by an unknown user but said MEGA link had been broken. Luckily, the full episode was archived and can now be viewed in a MEGA Link by LMW User HamHamPatchi.
Episodes 16, 35, and 43 were uploaded and split into two parts to Dailymotion by user alan25main. The episodes uploaded however, only had missing the opening and the ending for the series. Nonetheless, the full contents of the episode is found.
An archived link from Episode 16 that can be found within the first few seconds of the episode, leads to a Blogspot website that contains Episodes 1, 2, 5-7, and 16[6]. Having only episode 7 and 16 been archived, the rest of the episodes are unable to be viewed as the user who had uploaded the unarchived episodes had made the videos set to private, leaving it unable to be watched.
Thus, making only 4 out of 51 episodes of the Filipino-English dub have been found.
Found Episodes
No available episode title listings for the Filipino-English Dub can be found, as episodes from this dub have different titles that differs from English, Japanese and other international dubs.
- Episode 7 - Super Boink VS. Super Girl
- Episode 16: Part 1, Part 2 - Christmas is not your favorite?
- Episode 35: Part 1, Part 2 - Sacred Gang
- Episode 43: Part 1, Part 2
Voice cast[7]
- Dada Carlos as Colleen Adams aka Kokubu Karin; Super Boink aka Buurin.
- Weng Raganit as Binky Arnold The 3rd aka Tonrariaano the Third, Suzie aka Hidaka Kaoru, Teacher Jodie/Super Jodie aka Tateishi Nanako/Cutey Chao
- Episodes 5-up only: Charmaine Cordoviz as Jean Smith aka Yamakawa Masami; Macy Kramer aka Kuroha Keiko. Vince Adams aka Kokubu Shuuhei. She also voiced Saint Tail.
References
- ↑ https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1067
- ↑ https://retropilipinas.blogspot.nl/2015/11/super-boink-tonde-burin-ibc-13-90s.html
- ↑ https://dustent.blogspot.nl/2012/04/philippine-anime-of-90s.html
- ↑ https://tokupinoy.blogspot.nl/2012/08/tokusatsu-primetime-flashback-13ibc.html
- ↑ https://animeholicph.wordpress.com/2009/05/04/ba-bi-bu-beboink/
- ↑ http://philippinetvanime.blogspot.com/search/label/Super%20Boink
- ↑ https://philippinetvanime.blogspot.nl/2010/11/super-boink-episode-1.html