Postcards from Buster "Sugartime! Hinesburg, Vermont" (found banned episode of "Arthur" spin-off series; 2005)
From The Lost Media Wiki
Postcards from Buster was a spin-off of the TV show Arthur, starring Buster Baxter the anthropomorphic friend of Arthur. The show was produced by Cinar and Marc Brown Studios. The focus on this series is one banned episode.
Summary
Postcards from Buster was about Buster Baxter traveling around North America, Canada and the Caribbean with his father, who is a pilot. Buster meets with new people and children in each episode, and viewers get to see through the perspective of Buster's camcorder.
Discoveries
It is known that at least one episode was banned for portraying a lesbian couple. However, the episode has since been uploaded to YouTube, though incompletely. The episode aired once in January 2005, and never again.