Mameshiba (partially found English dub of interstitial anime series; 2010)
Mameshiba is a series of Japanese television interstitials created by Dentsu. Debuting in 2008, 20 thirty-second animated clips offered trivia delivered by Mameshiba, a bean dog creature. The shorts were offered to television channels as an alternative to running commercials. In May 2009, Dentsu's US division, DCI-LA announced its intent to bring the property to western markets.[1]
On April 8, 2010, the official Mameshiba Facebook page and website announced that the shorts had begun airing with an English dub on ARC: The A&R Channel in the United States.[2][3] It later aired on the Hello! Japan channel in South East Asia.[4][5] Voice actress Tabitha St. Germain lists the show on her resume, saying she played various roles and that it was recorded by Westwood Media in Vancouver, Canada.[6] Valin Shinyei played the titular character and James Corrigall has been listed as the dub's director.[7]
To date, only two of the twenty shorts have surfaced online in their dubbed format. The A&R Channel is no longer active and no known home video release of Mameshiba is known to exist.
Gallery
References
- ↑ DCI-LA set to invade US with Mameshiba Retrieved 09 Apr '18
- ↑ Mameshiba: "Have you seen them yet!? ARC: The A&R Channel is airing English dubbed versions of your favorite Mameshiba clips now!" Retrieved 09 Apr '18
- ↑ Mameshiba Retrieved 09 Apr '18
- ↑ Mameshiba in English dub on Hello Japan yaye!!! I finally understand all the lame jokes. Lol ^^ thank you. Retrieved 10 Mar '19
- ↑ Why Hello Japan changed the mameshiba cvs into eng dubs? They are horrible. Retrieved 10 Mar '19
- ↑ Tabitha St. Germain Retrieved 09 Apr '18
- ↑ Mameshiba (Video 2013) Retrieved 09 Apr '18